Мир Google Blog

марта 26, 2006

Попытка перевода интерфейса

Сегодня решил перевести интерфейс этого блога на русский, как это получилось судить только тебе, наш добрый пользователь сети интернет... Ну а вообще примем любые предложения и пожелания по поводу работы, содержания и интерфейса...
PS: Пишите... Учтём...

posted by Unknown at 3/26/2006 09:38:00 AM

6 Comments:

  • Замечательно. :) На работе в понедельник или когда там получится, буду еще разбиратся как Daarh заменить на имя свое, как у Николая сделано.

    By Blogger Daarh, at марта 26, 2006 1:48 PM  

  • А Contributors перевести забыл? Я если честно только интуитивно догадываюсь о переводе, но словарь говорит, что это Вкладчики. Может переведешь как Авторы?

    By Blogger OScar, at марта 27, 2006 6:09 AM  

  • Этот комментарий был удален администратором блога.

    By Blogger Unknown, at марта 28, 2006 1:06 PM  

  • К сожалению это поле не получится перевести, т.к. его выдаёт бот блога с полным его содержимым... Будем искать обходные пути...

    By Blogger Unknown, at марта 28, 2006 1:11 PM  

  • http://help.blogger.com/bin/answer.py?answer=992&topic=41
    Вот тут написано, в каком направлении копать.

    By Blogger OScar, at марта 30, 2006 2:11 PM  

  • Узнав, что могу изменять template, сделал сам. Написал Авторы, если что поменяете перевод.

    By Blogger OScar, at марта 31, 2006 12:45 PM  

Отправить комментарий

<< Home